Cette nouvelle traduction avec 4 ans de décalage d'un ouvrage anglais (Birds of Western Africa - 2004) permet aux ornithologues francophones voyageant en Afrique de l'Ouest et aux ornithologues africains francophones d'avoir enfin entre leurs mains un guide ornithologique en français digne de ce nom..

Cet ouvrage ne présente pas moins de 1308 espèces présentes au sud du Sahara entre le Sénégal à l'ouest au Congo à l'est (même si la carte en fin d'ouvrage ne signale pas le nom de tous les pays ???)

Les planches sont de grande qualité et certaines sont même en double (grands échassiers ) :-(( Pas facile de vérifier l'impression d'un ouvrage français lorsqu'il est imprimé en Chine.

Le prix de 45 € est d'ailleurs excessif, surtout pour une couverture souple !